1
00:00:09,052 --> 00:00:10,793
<i>سابقًا، في</i> من...

2
00:00:10,793 --> 00:00:13,578
أحيانا أتذكر
عندما لم يكن الأمر هكذا.

3
00:00:13,578 --> 00:00:15,363
- لا تفعل ذلك.
- افعل ما؟

4
00:00:16,190 --> 00:00:18,192
لماذا هناك شجرة
في منتصف الطريق؟

5
00:00:18,192 --> 00:00:19,845
<i>كيف يكون هذا ممكنًا؟</i>

6
00:00:19,845 --> 00:00:21,673
نحن على نفس الطريق اللعين

7
00:00:23,849 --> 00:00:25,025
يا إلهي!

8
00:00:27,288 --> 00:00:28,289
هناك أشياء
عليك أن تعرف

9
00:00:28,289 --> 00:00:30,117
عن مكان وجودك،

10
00:00:30,117 --> 00:00:31,727
عن الطريقة التي تسير بها الأمور الآن.

11
00:00:31,727 --> 00:00:33,468
- هل تؤمن بالوحوش؟
- ميغان، لا!

12
00:00:35,209 --> 00:00:36,775
لدينا ترتيب، أيها المأمور.

13
00:00:36,775 --> 00:00:38,081
أنت لا تأتي هنا.

14
00:00:38,081 --> 00:00:39,604
جئت لرؤية ابني، دونا.

15
00:00:39,604 --> 00:00:41,389
لقد فقدنا شخصين
الليلة الماضية.

16
00:00:41,389 --> 00:00:43,173
أنظر، أنا مشغول قليلاً
لذلك إذا كان هذا كل شيء...

17
00:00:43,173 --> 00:00:44,783
هذا كل شيء.

18
00:00:44,783 --> 00:00:47,873
لقد قمت ببناء شركة برمجيات مقرها
في لا شيء إلا الخيال

19
00:00:47,873 --> 00:00:50,485
ولكن هذا؟
لقد كان هنا ثم لم يكن.

20
00:00:53,357 --> 00:00:55,664
كان هناك هذا سخيف غريب
الرمز مباشرة على السقف.

21
00:00:55,664 --> 00:00:57,579
ما أنت
أبحث عن، هم؟

22
00:00:59,146 --> 00:01:01,061
أعتقد أن هناك صفحتين
عالقة معا هنا.

23
00:01:03,150 --> 00:01:04,325
قف، قف، قف.

24
00:01:07,197 --> 00:01:08,546
أنت من
واحدة من هاتين السيارتين؟

25
00:01:08,546 --> 00:01:11,288
- ماذا تعتقد أنه يعني؟
- من فضلك لا تفعل ذلك.

26
00:01:11,288 --> 00:01:12,550
فيكتور,
خذ الخوخ الخاص بك واطلق النار.

27
00:01:12,550 --> 00:01:14,204
إنه مخيف،
لكنه غير ضار.

28
00:01:14,204 --> 00:01:15,771
لقد كان هنا للتو
وقتا طويلا حقا.

29
00:01:17,251 --> 00:01:18,600
<i>ما هذا؟</i>

30
00:01:18,600 --> 00:01:20,689
شجرة بعيدة. يشاهد.

31
00:01:22,473 --> 00:01:23,866
إنه يعمل من أجل الناس أيضًا.

32
00:01:23,866 --> 00:01:25,607
- حقًا؟
- المشكلة هي،

33
00:01:25,607 --> 00:01:27,826
أنت لا تعرف أبدا
حيث سينتهي بك الأمر.

34
00:01:27,826 --> 00:01:30,307
عندما مات توماس،
شيء بداخلي انكسر.

35
00:01:30,307 --> 00:01:32,396
لذلك تظاهرنا
كان كل شيء على ما يرام،

36
00:01:32,396 --> 00:01:34,529
وأعتقد أن هذا قد تم للتو
كل شيء أسوأ.

37
00:01:34,529 --> 00:01:36,139
آسف.

38
00:01:36,139 --> 00:01:38,185
<i>أشعر بالكسر الشديد.</i>

39
00:01:38,185 --> 00:01:40,404
سنكتشف ذلك معًا.

40
00:01:40,404 --> 00:01:42,754
لا تقلق.

41
00:01:42,754 --> 00:01:44,669
أسمع أصواتهم.

42
00:01:44,669 --> 00:01:45,931
قالوا لي
كان هذا الأخير

43
00:01:45,931 --> 00:01:48,412
- أمي!
- ثم يعود الجميع إلى منازلهم.

44
00:01:48,412 --> 00:01:50,371
- آه!
- إيثان، اهرب!

45
00:01:50,371 --> 00:01:51,763
لا! أنت لا تفهم.

46
00:01:53,156 --> 00:01:55,550
- ناثان، من فضلك!
- ناثان.

47
00:01:55,550 --> 00:01:58,422
أتمنى لو كان لديك الفخامة
من الحزن، ولكنك لا تفعل ذلك، بويد.

48
00:01:58,422 --> 00:02:00,294
هؤلاء الناس بحاجة إليك.

49
00:02:00,294 --> 00:02:02,861
<i>عليك أن تكون الشخص المناسب
لقيادة هؤلاء الناس إلى منازلهم.</i>

50
00:02:02,861 --> 00:02:04,124
لا!

51
00:02:05,255 --> 00:02:07,170
ابقى معي.

52
00:02:07,170 --> 00:02:08,824
<ط> الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا
للذهاب إلى المنزل</i>

53
00:02:08,824 --> 00:02:10,434
<i>هو إيقاظ الجميع.</i>

54
00:02:10,434 --> 00:02:11,696
آبي، توقفي.
<i>ماذا حدث...</i>

55
00:02:11,696 --> 00:02:12,784
- أمي!
- <i>...لم يكن خطأ والدك.</i>

56
00:02:12,784 --> 00:02:14,525
لا، لا!

57
00:02:14,525 --> 00:02:17,180
ولم يكن لك.
كان هذا المكان.

58
00:02:17,180 --> 00:02:18,964
أبي، أنا آسف جدا.
- لا، لا. يا. مهلا، لا.

59
00:02:18,964 --> 00:02:20,618
هذا ليس وداعا.

60
00:02:20,618 --> 00:02:22,577
ماذا تفعل هنا؟

61
00:02:22,577 --> 00:02:24,231
قد تكون مفيدة
بالنسبة لنا لمعرفة ذلك

62
00:02:24,231 --> 00:02:25,362
ما نحن عليه
أبحث عن هناك.

63
00:02:25,362 --> 00:02:26,407
لا أحد يستطيع أن يعرف أنها معي.

64
00:02:26,407 --> 00:02:27,756
إلى أين نحن ذاهبون؟

65
00:02:27,756 --> 00:02:29,801
لنجد طريقنا إلى المنزل.

66
00:02:29,801 --> 00:02:31,368
ماذا عنك وأنا
لديك مغامرة؟

67
00:02:31,368 --> 00:02:32,891
سيتم استدعاء اللعبة

68
00:02:32,891 --> 00:02:34,589
<ط>"أين الضوء
تأتي من؟"</i>

69
00:02:34,589 --> 00:02:36,591
<ط> أنت لا تعتقد
هل سيعمل البرج؟</i>

70
00:02:36,591 --> 00:02:38,810
يا رفاق أنظروا
في كولوني هاوس

71
00:02:38,810 --> 00:02:40,943
وهذا الرقم هو كل شيء فقط
الشرب و سخيف.

72
00:02:40,943 --> 00:02:42,858
<i>كان الأمر أكثر من ذلك.</i>

73
00:02:42,858 --> 00:02:44,381
- في صحتك!
- هتافات.

74
00:02:44,381 --> 00:02:46,775
<i>كان هناك فرح
في ذلك المنزل.</i>

75
00:02:46,775 --> 00:02:49,647
إذا كان يعمل،
أعتقد أنك ستجد

76
00:02:49,647 --> 00:02:51,606
هناك المزيد سوف تفوت
عن هذا المكان

77
00:02:51,606 --> 00:02:52,824
مما كنت اعتقد.

78
00:02:52,824 --> 00:02:54,522
أيسلندا. لطيف - جيد.

79
00:02:54,522 --> 00:02:55,610
إذا كان هذا الشيء الراديو يعمل،

80
00:02:55,610 --> 00:02:56,915
ربما يمكننا الذهاب.

81
00:02:56,915 --> 00:02:58,265
أنا مخطوبة.

82
00:02:58,265 --> 00:03:00,223
جزء مني يريد حقا
للعودة

83
00:03:00,223 --> 00:03:02,225
<ط>واكتشف المرأة التي سقطت فيها
في الحب انتظرني.</i>

84
00:03:02,225 --> 00:03:03,661
ماذا يريد الجزء الآخر؟

85
00:03:03,661 --> 00:03:05,620
للذهاب إلى أيسلندا مع
الرجل الأكثر روعة الذي قابلته.

86
00:03:05,620 --> 00:03:07,274
أنت حب حياتي.

87
00:03:07,274 --> 00:03:08,840
يمكن أن نكون في أي مكان
في العالم،

88
00:03:08,840 --> 00:03:11,930
ولكن لا يهم
لأنك بيتي.

89
00:03:11,930 --> 00:03:14,281
انها تعمل.

90
00:03:14,281 --> 00:03:15,847
لقد حصلنا على إشارة!

91
00:03:15,847 --> 00:03:18,502
أين أنت؟
<i>هل هذا جيم؟</i>

92
00:03:18,502 --> 00:03:21,549
<i>لا ينبغي أن تكون زوجتك كذلك
احفر تلك الحفرة يا جيم.</i>

93
00:03:28,947 --> 00:03:31,472
ماذا بحق الجحيم؟

94
00:03:31,472 --> 00:03:33,648
أنت هنا.
علينا أن نذهب.

95
00:03:33,648 --> 00:03:35,693
- هذا هو المكان الذي ينامون فيه.
- يا إلهي.

96
00:03:39,349 --> 00:03:40,394
طابيثا!

97
00:03:42,613 --> 00:03:43,919
إنه غاضب الآن.

98
00:03:43,919 --> 00:03:46,704
عليك أن تدخل.
ستكون آمنًا هناك.

99
00:03:46,704 --> 00:03:48,576
سأتبع وراء.

100
00:03:50,795 --> 00:03:52,710
مهلا مهلا!

101
00:03:52,710 --> 00:03:54,277
يا!

102
00:04:08,509 --> 00:04:12,295
<i>♪ أوه، أين كنت
ابني ذو العيون الزرقاء ♪</i>

103
00:04:14,993 --> 00:04:18,954
<i>♪ وأين كنت
صغيري العزيز ♪</i>

104
00:04:21,783 --> 00:04:25,700
<i>♪ لقد تعثرت على الجانب
من بين 12 جبلًا ضبابيًا ♪</i>

105
00:04:28,485 --> 00:04:32,272
<i>♪ لقد مشيت وزحفت
على ستة طرق سريعة ملتوية ♪</i>

106
00:04:34,970 --> 00:04:38,800
<i>♪ وقد تدخلت في المنتصف
من سبع غابات حزينة ♪</i>

107
00:04:41,846 --> 00:04:44,806
<i>♪ لقد كنت في الخارج أمام
عشرات المحيطات الميتة ♪</i>

108
00:04:48,331 --> 00:04:52,553
<i>♪ لقد قطعت مسافة 10000 ميل
في فم المقبرة ♪</i>

109
00:04:54,816 --> 00:04:57,775
<i>♪ وهذا صعب
إنه أمر صعب ♪</i>

110
00:04:57,775 --> 00:04:58,950
<i>♪ إنه صعب، إنه صعب ♪</i>

111
00:05:02,476 --> 00:05:05,435
<i>♪ إنه مطر غزير ♪</i>

112
00:05:05,435 --> 00:05:07,655
<i>♪ أ-سوف أسقط ♪</i>

113
00:05:24,498 --> 00:05:26,326
حسنا. تمام.

114
00:05:53,527 --> 00:05:54,658
مرحبًا؟

115
00:05:56,617 --> 00:05:57,792
مرحبًا؟

116
00:05:58,880 --> 00:06:02,753
أوه. تمام. حسنًا.

117
00:06:02,753 --> 00:06:04,059
تمام.

118
00:06:18,900 --> 00:06:21,816
اللعنة عليك!

119
00:06:21,816 --> 00:06:24,906
فوكين--اللعنة!

120
00:06:30,085 --> 00:06:33,567
<i>♪ وماذا سمعت
ابني ذو العيون الزرقاء ♪</i>

121
00:06:36,744 --> 00:06:40,530
<i>♪ وماذا سمعت
صغيري العزيز ♪</i>

122
00:06:42,097 --> 00:06:43,664
لا، لا، لا، لا، لا.

123
00:06:44,969 --> 00:06:47,015
عيسى.

124
00:06:56,154 --> 00:06:58,418
ماذا بحق الجحيم؟

125
00:06:59,767 --> 00:07:01,159
- أوقف الحافلة!
- ماذا؟

126
00:07:03,161 --> 00:07:05,468
مهلا، وإخوانه. لا بأس.
لقد اتخذنا منعطفًا بسيطًا.

127
00:07:05,468 --> 00:07:06,904
لا.
علينا أن نلتفت.

128
00:07:06,904 --> 00:07:08,558
لا يمكننا أن نكون هنا.
اجلس.

129
00:07:08,558 --> 00:07:10,604
لو سمحت! لو سمحت!
- يا. لا بأس يا رجل.

130
00:07:10,604 --> 00:07:11,779
- قف، قف، قف.
- علينا أن--

131
00:07:11,779 --> 00:07:13,215
الذهاب والجلوس اللعنة، حسنا؟

132
00:07:13,215 --> 00:07:14,912
هل يمكنك من فضلك
فقط أوقف الحافلة؟

133
00:07:14,912 --> 00:07:16,740
Everyone please return
إلى مقاعدكم!

134
00:07:16,740 --> 00:07:19,003
- تعال. هذا كل شيء.
- أنت لا تفهم.

135
00:07:19,003 --> 00:07:20,875
أشياء سيئة
سيحدث إذا--

136
00:07:23,660 --> 00:07:25,967
- يا الله.
- عيسى. أوقفوا الحافلة اللعينة!

137
00:07:25,967 --> 00:07:30,188
<i>♪ إنه صعب، إنه صعب ♪</i>

138
00:07:30,188 --> 00:07:33,670
<i>♪ إنه مطر غزير ♪</i>

139
00:07:33,670 --> 00:07:35,672
<i>♪ أ-سوف أسقط ♪</i>

140
00:07:37,805 --> 00:07:42,636
"مسرحيات]

141
00:07:47,858 --> 00:07:52,689
<i>♪ عندما كنت فقط
طفل صغير ♪</i>

142
00:07:52,689 --> 00:07:55,083
<i>♪ سألت والدي ♪</i>

143
00:07:55,083 --> 00:07:56,824
<i>♪ "ماذا سأكون؟" ♪</i>

144
00:07:58,826 --> 00:08:01,132
<i>♪ "هل سأكون وسيمًا؟" ♪</i>

145
00:08:01,132 --> 00:08:03,744
<i>♪ "هل سأكون غنيًا؟" ♪</i>

146
00:08:03,744 --> 00:08:07,791
<i>♪ هذا ما قاله لي ♪</i>

147
00:08:07,791 --> 00:08:11,099
<i>♪ كيو سيرا سيرا ♪</i>

148
00:08:11,099 --> 00:08:15,495
<i>♪ كل ما سيكون سيكون ♪</i>

149
00:08:16,974 --> 00:08:20,935
<i>♪ المستقبل
ليس من حقنا أن نرى ♪</i>

150
00:08:20,935 --> 00:08:23,764
<i>♪ كيو سيرا سيرا ♪</i>

151
00:08:26,027 --> 00:08:28,290
<ط> ♪ ماذا سيكون
سيكون ♪</i>

152
00:08:38,300 --> 00:08:43,174
<i>♪ الآن لدي
أطفالي ♪</i>

153
00:08:43,174 --> 00:08:45,699
<i>♪ يسألون والدهم ♪</i>

154
00:08:45,699 --> 00:08:49,267
<i>♪ "ماذا سأكون؟" ♪</i>

155
00:08:49,267 --> 00:08:51,835
<i>♪ "هل سأكون جميلة؟" ♪</i>

156
00:08:51,835 --> 00:08:54,185
<i>♪ "هل سأكون غنيًا؟" ♪</i>

157
00:08:54,185 --> 00:08:58,276
<i>♪ أقول لهم بحنان ♪</i>

158
00:08:58,276 --> 00:09:01,062
<i>♪ كيو سيرا سيرا ♪</i>

159
00:09:02,629 --> 00:09:05,806
<i>♪ كل ما سيكون سيكون ♪</i>

160
00:09:07,372 --> 00:09:10,680
<i>♪ المستقبل ليس ملكنا لنراه ♪</i>

161
00:09:11,899 --> 00:09:13,944
<i>♪ كيو سيرا سيرا ♪</i>

162
00:09:16,860 --> 00:09:19,254
<i>♪ ما سيكون ♪</i>

163
00:09:21,735 --> 00:09:24,564
<i>♪ كيو سيرا سيرا ♪</i>

164
00:09:37,925 --> 00:09:40,623
- تغطية لوحات الدوائر!
- فقط أبقها ثابتة.

165
00:09:40,623 --> 00:09:43,017
الاشياء تحصل
دمرت. الاستيلاء على كل شيء!

166
00:09:43,017 --> 00:09:45,062
أوه، اللعنة!

167
00:09:45,062 --> 00:09:46,716
ارجع.
- اسحبهم للخلف.

168
00:09:46,716 --> 00:09:49,197
ابتعد عن
الأضواء!

169
00:09:49,197 --> 00:09:50,764
كريستي،
نحن بحاجة لك هنا.

170
00:09:50,764 --> 00:09:52,635
آت.
- التحقق من النوافذ.

171
00:09:52,635 --> 00:09:54,028
أغلق هذا المكان.

172
00:09:54,028 --> 00:09:55,943
- تمام. دعني أرى.
- اه يا الله.

173
00:09:55,943 --> 00:09:57,814
هناك شيء في عيني.

174
00:09:57,814 --> 00:09:58,946
- نعم. ابقى معي.
- آه!

175
00:09:58,946 --> 00:10:01,209
- فهمتها؟
- أعطني هذا القطب هناك.

176
00:10:01,209 --> 00:10:02,427
انتظر، انتظر، انتظر.

177
00:10:02,427 --> 00:10:03,733
احصل على شخص ما على السطح.

178
00:10:03,733 --> 00:10:05,779
نحن بحاجة إلى تلك الونش اللعينة
مقيدة.

179
00:10:05,779 --> 00:10:08,433
هذا يبدو وكأنه راديو السيارة.

180
00:10:08,433 --> 00:10:10,784
هؤلاء يا شباب. هؤلاء المتحدثون.
الاستيلاء على مكبرات الصوت.

181
00:10:10,784 --> 00:10:12,046
احصل على كل شيء في الداخل.

182
00:10:14,918 --> 00:10:15,919
اللعنة!

183
00:10:18,443 --> 00:10:19,836
قطعة أخرى من ذلك.
يتمسك.

184
00:10:19,836 --> 00:10:21,055
معرفة ما إذا كان يمكنك ربطه.

185
00:10:21,055 --> 00:10:22,796
بماذا؟
لا يوجد شيء هنا.

186
00:10:27,801 --> 00:10:28,976
اللعنة علي.

187
00:10:30,804 --> 00:10:32,283
دونا، لماذا والدي
اهرب هكذا؟

188
00:10:32,283 --> 00:10:34,068
جولي، من فضلك.
أنا على ذلك.

189
00:10:34,068 --> 00:10:35,809
دونا! دونا!

190
00:10:35,809 --> 00:10:37,027
لدينا مشكلة.

191
00:10:37,027 --> 00:10:38,942
اصطحب الأطفال إلى الطابق العلوي.
- ماذا؟

192
00:10:38,942 --> 00:10:40,030
إيثان؟ مهلا مهلا.
احصل عليهم في الطابق العلوي.

193
00:10:40,030 --> 00:10:41,162
دونا!
- ماذا عنك وأنا

194
00:10:41,162 --> 00:10:43,120
اذهب إلى الطابق العلوي، هاه؟

195
00:10:47,342 --> 00:10:49,039
إليس، اذهب وأحضرها!
ارجعها إلى هنا!

196
00:10:49,039 --> 00:10:50,084
حصلت عليه.

197
00:10:50,084 --> 00:10:51,868
- دونا؟!
- لا تلمسها.

198
00:10:51,868 --> 00:10:54,131
سوف نأخذك في
المطبخ وتنظيفك، حسنا؟

199
00:10:54,131 --> 00:10:55,437
دونا؟
تحقق من النوافذ

200
00:10:55,437 --> 00:10:57,178
وأغلق هذا المكان.

201
00:10:57,178 --> 00:10:59,354
- دونا!!
- ماذا؟

202
00:10:59,354 --> 00:11:03,358
هناك حافلة متوقفة في الخارج
العشاء!

203
00:11:07,101 --> 00:11:08,668
طابيثا؟

204
00:11:13,237 --> 00:11:14,456
هل أنت هناك؟

205
00:11:27,991 --> 00:11:29,166
القرف.

206
00:11:31,386 --> 00:11:32,822
طابيثا؟

207
00:11:35,825 --> 00:11:37,827
هيا يا عزيزي. لو سمحت.

208
00:11:44,399 --> 00:11:45,443
يأتي.

209
00:11:49,099 --> 00:11:50,753
يأتي.

210
00:11:50,753 --> 00:11:53,190
إلى أين نحن ذاهبون؟
صه! لا يمكننا التحدث.

211
00:11:53,190 --> 00:11:55,018
إنهم قريبون الآن.
سوف توقظهم.

212
00:11:56,454 --> 00:11:57,804
- استيقظ من؟
- صه!

213
00:11:59,414 --> 00:12:00,502
لا، لا، لا.
فيكتور، علينا أن نتوقف.

214
00:12:00,502 --> 00:12:02,025
عليك أن تقول لي
ماذا يحدث.

215
00:12:02,025 --> 00:12:04,201
- أين نحن؟
- نحن تحت المدينة.

216
00:12:04,201 --> 00:12:07,552
هذا هو المكان الذي تعيش فيه الوحوش.
هذا هو المكان الذي ينامون فيه.

217
00:12:07,552 --> 00:12:09,076
ولكن يمكنني أن أخرجنا.

218
00:12:09,076 --> 00:12:10,817
الصبي ذو الرداء الأبيض،
أظهر لي الطريق.

219
00:12:10,817 --> 00:12:12,253
ماذا؟

220
00:12:12,253 --> 00:12:15,038
لقد مررت عبر الشجرة
ثم كنت هنا.

221
00:12:15,038 --> 00:12:17,258
قال لي أن أنتظرك.
أظهر لي أين أختبئ.

222
00:12:18,955 --> 00:12:20,435
لا بأس أن تكون خائفًا.

223
00:12:20,435 --> 00:12:22,219
نحن فقط بحاجة إلى أن نكون هادئين.

224
00:12:22,219 --> 00:12:24,047
علينا فقط أن--

225
00:12:38,496 --> 00:12:40,411
- ماذا بحق الجحيم؟
- ماذا؟

226
00:12:40,411 --> 00:12:43,110
علينا أن نسرع.
سيكونون مستيقظين قريبًا.

227
00:12:45,068 --> 00:12:46,026
نعم.

228
00:12:47,157 --> 00:12:48,332
- نفسا عميقا، حسنا؟
- تمام.

229
00:12:48,332 --> 00:12:50,030
نعم. لا تلمس.

230
00:12:50,030 --> 00:12:51,901
حسنًا.
واحد اثنين ثلاثة.

231
00:12:51,901 --> 00:12:53,294
آه!

232
00:12:53,294 --> 00:12:55,078
لا تلمسها، حسنا؟
أنت تقوم بعمل رائع.

233
00:12:55,078 --> 00:12:56,601
حسنًا. لا تلمس.
لا تلمس.

234
00:12:56,601 --> 00:12:58,342
أخبر الجميع
إلا إذا كانوا ينزفون،

235
00:12:58,342 --> 00:13:00,040
من الأفضل أن يكونوا آمنين
النوافذ اللعينة.

236
00:13:00,040 --> 00:13:01,302
تمام.

237
00:13:02,869 --> 00:13:05,088
- ماتياس، أمسك البنادق.
- فهمتها.

238
00:13:05,088 --> 00:13:06,350
لسنا بحاجة للقيام بذلك.

239
00:13:06,350 --> 00:13:07,612
لا؟

240
00:13:07,612 --> 00:13:09,876
هناك حافلة سخيف
هناك.

241
00:13:09,876 --> 00:13:11,573
الله أعلم كم شخص
مع فكرة صفر

242
00:13:11,573 --> 00:13:13,314
من عاصفة القرف
لقد دخلوا للتو.

243
00:13:13,314 --> 00:13:15,185
كيف تعتقد
سوف يتفاعلون

244
00:13:15,185 --> 00:13:16,447
عندما نقول لهم
لا يمكنهم المغادرة؟

245
00:13:18,972 --> 00:13:20,451
ينظر.

246
00:13:20,451 --> 00:13:22,366
لدينا ليلة طويلة
أمامنا.

247
00:13:23,237 --> 00:13:26,066
لقد اختار بويد الجحيم مرة واحدة
للذهاب في رحلة سفاري.

248
00:13:26,849 --> 00:13:30,940
إذا ذهب هذا القرف جانبا،
عليك أن تكون مستعدًا للتقدم.

249
00:13:30,940 --> 00:13:31,941
حصلت على ذلك؟

250
00:13:33,290 --> 00:13:34,465
أنت شريف الآن.

251
00:13:35,902 --> 00:13:37,077
- كريستي؟
- نعم؟

252
00:13:37,077 --> 00:13:39,340
الاستيلاء على الاشياء الخاصة بك.
قابلنا في العشاء.

253
00:13:39,340 --> 00:13:41,255
نحن على وشك القيام
بعض الأصدقاء الجدد.

254
00:13:44,084 --> 00:13:45,128
إنه مغلق.

255
00:13:51,004 --> 00:13:53,136
قميص سخيف.

256
00:13:53,136 --> 00:13:57,532
لكم جميعا، تعالوا وانضموا إلي!

257
00:13:57,532 --> 00:13:59,969
ها ها!

258
00:13:59,969 --> 00:14:01,318
ووو! ووو!

259
00:14:05,409 --> 00:14:07,281
اه.

260
00:14:07,281 --> 00:14:09,544
اه الشمس! ها ها ها!

261
00:14:09,544 --> 00:14:11,198
مستحيل.

262
00:14:11,198 --> 00:14:13,548
اه.
تمت رقصة المطر.

263
00:14:15,289 --> 00:14:17,987
فقط اتبع إصبعي
بعينيك.

264
00:14:17,987 --> 00:14:19,902
جيد.

265
00:14:19,902 --> 00:14:22,035
عظيم. تمام.
هل يمكنني رؤية يدك؟

266
00:14:25,473 --> 00:14:27,127
حسناً، النبض جيد.

267
00:14:28,302 --> 00:14:30,086
لا توجد علامة على الحمى.

268
00:14:30,086 --> 00:14:32,523
انظر،
أريد الجميع النزول من الحافلة.

269
00:14:32,523 --> 00:14:34,351
بجد؟

270
00:14:34,351 --> 00:14:36,614
فقط أعطنا دقيقة.
لو سمحت؟

271
00:14:38,660 --> 00:14:41,097
أنت طبيب أو شيء من هذا؟

272
00:14:41,097 --> 00:14:43,230
ممرضة أطفال.

273
00:14:43,230 --> 00:14:44,448
أوه.

274
00:14:44,448 --> 00:14:46,363
يا.

275
00:14:46,363 --> 00:14:48,061
مهلا، ما اسمك؟

276
00:14:51,455 --> 00:14:52,456
الجين.

277
00:14:52,456 --> 00:14:53,588
الجين؟

278
00:14:54,981 --> 00:14:56,373
إلجين، هل تعلم
أين أنت؟

279
00:14:58,462 --> 00:14:59,899
هل أنت؟

280
00:15:01,248 --> 00:15:02,902
لماذا كنت تصرخ
مثل هذا؟

281
00:15:06,731 --> 00:15:09,560
كان لدي حلم سيء حقا.

282
00:15:09,560 --> 00:15:11,954
يا. مهلا، ما هي اللعنة
هل كان ذلك؟

283
00:15:11,954 --> 00:15:13,303
- يا.
- تراجع يا رجل.

284
00:15:13,303 --> 00:15:14,261
لماذا لا تتراجع؟
أنا واحد

285
00:15:14,261 --> 00:15:15,523
مع تقيؤ سخيف
على قميصي.

286
00:15:15,523 --> 00:15:17,655
ما هي اللعنة
هو الخطأ معك؟

287
00:15:17,655 --> 00:15:18,613
أنا آسف.

288
00:15:20,267 --> 00:15:21,529
أنت مهووس.

289
00:15:21,529 --> 00:15:23,574
دعونا نعطيه
بعض المساحة، حسنا؟

290
00:15:29,015 --> 00:15:29,754
اعذرني.

291
00:15:29,754 --> 00:15:31,104
هل أنت بخير يا رجل؟

292
00:15:33,062 --> 00:15:34,934
رائحة سخيف فظيعة
هنا.

293
00:15:35,804 --> 00:15:37,240
الأحمق.

294
00:15:37,240 --> 00:15:38,633
مهلا، قطع الرجل
استراحة.

295
00:15:38,633 --> 00:15:39,982
هل تريد الخروج؟

296
00:15:42,637 --> 00:15:44,204
الجين؟

297
00:15:47,033 --> 00:15:49,992
ماذا عن أن أجلس هنا فحسب
معك حتى تصبح جاهزا؟

298
00:15:49,992 --> 00:15:50,950
تمام؟

299
00:15:55,215 --> 00:15:56,477
تمام.

300
00:16:05,660 --> 00:16:07,009
يا إلهي.

301
00:16:07,009 --> 00:16:08,663
جولي! يا.

302
00:16:08,663 --> 00:16:10,491
- أنا بحاجة للعثور على والدي.
- انتظر، انتظر، انتظر.

303
00:16:10,491 --> 00:16:13,276
إليس!
مجنون جدا ، هاه؟

304
00:16:13,276 --> 00:16:14,582
ربما البرج السحري
استدعاهم.

305
00:16:16,497 --> 00:16:18,020
هل ترى من أي وقت مضى
شيء من هذا القبيل؟

306
00:16:18,020 --> 00:16:20,588
أب؟ أب؟
- لا. هؤلاء الناس مارس الجنس.

307
00:16:20,588 --> 00:16:23,069
الجميع؟
الجميع يتجمعون.

308
00:16:23,069 --> 00:16:25,723
جمع الجولة.
فقط أريدكم جميعا أن تجلسوا مشدودين.

309
00:16:25,723 --> 00:16:28,161
سأقوم بتنظيف الأشياء في
هناك وسنكون في طريقنا.

310
00:16:28,161 --> 00:16:30,032
- أهلاً. يا.
- أهلاً.

311
00:16:30,032 --> 00:16:31,816
اه، استمع.

312
00:16:31,816 --> 00:16:33,253
سيكون هناك حفنة
من الناس في طريقهم إلى أسفل.

313
00:16:33,253 --> 00:16:34,602
- ط ط ط.
- أم...

314
00:16:34,602 --> 00:16:36,647
وسوف يساعدون
يا رفاق خارجا، حسنا؟

315
00:16:36,647 --> 00:16:38,649
لذلك سوف نحصل
تم فتح العشاء,

316
00:16:38,649 --> 00:16:40,303
وسنحصل على يا رفاق
تم فرزها.

317
00:16:40,303 --> 00:16:42,088
حسنًا، هذا ليس كذلك
توقف حفرة، حسنا؟

318
00:16:42,088 --> 00:16:45,004
لذلك، ما لم يكن لديك ممسحة،
أنا جيد. شكرًا.

319
00:16:47,876 --> 00:16:50,052
القرف المقدس.

320
00:16:50,052 --> 00:16:51,314
ماذا حدث؟

321
00:16:51,314 --> 00:16:53,186
الكلمة فقط--
لا أعرف.

322
00:16:56,276 --> 00:16:57,451
أين أمي؟

323
00:16:57,451 --> 00:17:00,454
أنا اه... إيثان؟

324
00:17:00,454 --> 00:17:02,151
اه، أين إيثان؟

325
00:17:02,151 --> 00:17:03,674
انه بخير.
إنه في كولوني.

326
00:17:03,674 --> 00:17:04,719
أبي، هل هي بالأسفل هناك؟

327
00:17:04,719 --> 00:17:07,765
جولي، استمعي لي.

328
00:17:07,765 --> 00:17:09,506
انا بحاجة لك
احصل على المساعدة، حسنًا؟

329
00:17:09,506 --> 00:17:11,204
احصل على أكبر عدد ممكن من الناس
كما يمكنك.

330
00:17:12,379 --> 00:17:13,815
جولي!

331
00:17:17,732 --> 00:17:20,169
تمام. حسنًا.
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

332
00:17:25,522 --> 00:17:28,699
الآن هو الوقت المناسب لك
لتكون قوية.

333
00:17:28,699 --> 00:17:30,527
والدتك تحتاجك، حسنًا؟

334
00:17:30,527 --> 00:17:32,094
اذهب واحصل على المساعدة.

335
00:17:33,226 --> 00:17:34,575
- تمام.
- يذهب. الآن.

336
00:17:41,712 --> 00:17:43,801
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- أوه نعم. أنا بخير.

337
00:17:43,801 --> 00:17:45,238
تمام. فقط أخبرني...
إليس!

338
00:17:45,238 --> 00:17:46,717
...إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
ما هو الخطأ؟

339
00:17:46,717 --> 00:17:48,371
- إنها أمي. انها محاصرة.
- انتظر، انتظر. ماذا؟

340
00:17:48,371 --> 00:17:50,243
كانت تحفر في الطابق السفلي.
والدي في الداخل.

341
00:17:50,243 --> 00:17:52,767
- إنها بحاجة إلى مساعدة. لو سمحت.
- قف، قف. البقاء مع الحافلة.

342
00:17:52,767 --> 00:17:54,551
- حصلت على هذا.
- أنت متأكد؟

343
00:17:54,551 --> 00:17:55,726
أنت لن تفعل الكثير
مع ذلك.

344
00:17:55,726 --> 00:17:58,729
أنا نادل.
السيطرة على الحشود هي الشيء الخاص بي.

345
00:17:58,729 --> 00:18:02,124
مهلا، الناس؟ لقد حصلنا على القليل
الوضع بين أيدينا هنا.

346
00:18:02,124 --> 00:18:03,560
استمع.

347
00:18:03,560 --> 00:18:05,258
هناك امرأة محاصرة
في الطابق السفلي

348
00:18:05,258 --> 00:18:07,521
من ذلك المنزل هناك.
زوجها بالداخل.

349
00:18:07,521 --> 00:18:09,175
يمكننا الاستفادة من بعض المساعدة.

350
00:18:11,220 --> 00:18:12,308
نعم. حسنًا.

351
00:18:12,308 --> 00:18:14,180
نعم. سوف أساعد.

352
00:18:14,180 --> 00:18:15,442
- انا ذاهب.
- لا، لا، لا. مجرد البقاء هناك.

353
00:18:15,442 --> 00:18:18,184
مهلا، لا. انا بحاجة للجميع
للبقاء بالحافلة.

354
00:18:18,184 --> 00:18:19,924
حسنا، هناك امرأة
محاصرين هناك.

355
00:18:19,924 --> 00:18:21,926
ثم دع خدمات الطوارئ
التعامل معها.

356
00:18:21,926 --> 00:18:23,189
أوه، أنت الخوخ.

357
00:18:24,320 --> 00:18:26,279
تمام. حسنا، انظر.
يا رفاق اذهبوا.

358
00:18:26,279 --> 00:18:27,758
يستمع. هناك الناس
على الطريق.

359
00:18:27,758 --> 00:18:29,282
سوف يساعدون
الجميع خارجا، حسنا؟

360
00:18:29,282 --> 00:18:31,153
سوف يحصلون على كل شيء
تربيعها. أنت مع--

361
00:18:31,153 --> 00:18:33,242
- مهلا! مهلا، لا. قف.
- أنا ذاهب أيضا.

362
00:18:33,242 --> 00:18:36,289
لا يمكنهم التركيز على والدتك إذا
إنهم قلقون عليك. تمام؟

363
00:18:38,421 --> 00:18:41,120
حسنا، هيا. أنت
اللازمة هنا. تعال معي.

364
00:18:43,600 --> 00:18:44,601
تذكر، الأكثر
الشيء المهم هو--

365
00:18:44,601 --> 00:18:46,951
حافظ على هدوء الجميع.
أنا أعرف.

366
00:18:46,951 --> 00:18:49,606
اه، أنت تتحدث مع سائق الحافلة،
وسأدخل الجميع.

367
00:18:49,606 --> 00:18:50,912
- دعنا نذهب.
- دونا.

368
00:18:52,609 --> 00:18:54,437
لدينا بعض المشاكل.

369
00:18:54,437 --> 00:18:56,309
لا القرف.
أين السائق؟

370
00:18:57,701 --> 00:19:00,182
الناس، آسف
إزعاجك هنا.

371
00:19:00,182 --> 00:19:02,924
دعنا ندخلكم جميعاً إلى الداخل، هاه؟
الحصول على بعض تخمير الشاي.

372
00:19:02,924 --> 00:19:04,839
احصل على الاحماء لكم جميعا.

373
00:19:07,233 --> 00:19:08,451
يبدو مثل
فكرة جيدة.

374
00:19:08,451 --> 00:19:10,714
- يمين؟ بعض الشاي يبدو جيدا.
- اه. نعم.

375
00:19:10,714 --> 00:19:14,283
ادخلوا يا شباب. لو سمحت.

376
00:19:14,283 --> 00:19:16,198
دعونا نذهب، والناس.
تعال.

377
00:19:16,198 --> 00:19:17,330
آسف مرة أخرى.

378
00:19:19,941 --> 00:19:21,769
جيم!

379
00:19:21,769 --> 00:19:23,336
اه الحمد لله.

380
00:19:27,253 --> 00:19:28,776
من هم؟

381
00:19:28,776 --> 00:19:32,432
نحن، اه...
توقفت حافلتنا هنا.

382
00:19:32,432 --> 00:19:34,477
- الحافلة الخاصة بك؟
- هل يمكنك سماع أي شيء؟

383
00:19:34,477 --> 00:19:35,870
- هل هي تتحدث؟
- لا.

384
00:19:37,785 --> 00:19:40,831
أنا اه... لا.

385
00:19:40,831 --> 00:19:44,400
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا كانت تفعل هنا؟

386
00:19:44,400 --> 00:19:46,185
حفر لنرى
حيث ذهبت الأسلاك.

387
00:19:47,273 --> 00:19:48,709
لا يهم.

388
00:19:50,276 --> 00:19:51,364
لو كانت تحفر
بالأسفل هنا،

389
00:19:51,364 --> 00:19:53,453
ما سبب ذلك بحق الجحيم؟

390
00:19:55,542 --> 00:19:57,021
من فضلك ساعدني فقط.

391
00:19:57,021 --> 00:20:00,329
مهلا، برعم، انظر إلي.
انظر إليَّ.

392
00:20:00,329 --> 00:20:02,723
سوف نحصل على سيدتك
من هناك، حسنا؟

393
00:20:04,594 --> 00:20:05,552
انتظر، انتظر. قف، قف، قف.

394
00:20:05,552 --> 00:20:07,075
قبل أن ترفع أي شيء،

395
00:20:07,075 --> 00:20:10,252
فقط تأكد من أنه ليس كذلك
تمسك بشيء آخر.

396
00:20:10,252 --> 00:20:12,559
آخر شيء نريده هو
لانهيار الأمور أكثر.

397
00:20:12,559 --> 00:20:14,561
تمام. نعم. لقد حصلنا على هذا.

398
00:20:15,779 --> 00:20:17,346
دعونا ننتهي من هذا بسرعة، حسنا؟

399
00:20:19,827 --> 00:20:21,568
نعم.
تعال الى هنا. انتظر، انتظر، انتظر.

400
00:20:23,744 --> 00:20:24,919
يأتي.

401
00:20:27,922 --> 00:20:29,880
تعال.

402
00:20:29,880 --> 00:20:31,447
هل أنت متأكد
هذا هو الطريق الصحيح؟

403
00:20:31,447 --> 00:20:32,709
صه.

404
00:20:39,847 --> 00:20:41,022
أوه، لا، لا، لا. فيكتور.

405
00:20:41,022 --> 00:20:42,545
لا، علينا أن نفعل ذلك
استمر.

406
00:20:42,545 --> 00:20:44,025
لا، لا، لا، فيكتور.
علينا أن نعود.

407
00:20:44,025 --> 00:20:46,897
مستحيل. ليس هناك عودة.
علينا أن نمر.

408
00:20:46,897 --> 00:20:49,987
هذا ما قاله.
نذهب بينما هم نائمون.

409
00:20:49,987 --> 00:20:53,295
عليك أن تكون شجاعا.
كلانا يجب أن يكون شجاعاً.

410
00:21:01,434 --> 00:21:03,305
سارة؟

411
00:21:07,614 --> 00:21:08,832
سارة، هل أنت هناك؟

412
00:21:11,357 --> 00:21:13,446
قلت أننا سنكون آمنين
داخل هذه الشجرة.

413
00:21:15,404 --> 00:21:19,278
حسنا، هذا لا يشعر
آمنة جدًا بالنسبة لي، سارة.

414
00:21:22,629 --> 00:21:23,978
يا.

415
00:21:29,853 --> 00:21:30,941
مرحبًا؟

416
00:21:35,555 --> 00:21:37,426
مهلا، هل هناك أي شخص هناك؟

417
00:21:38,993 --> 00:21:40,821
هل أنت حقيقي؟

418
00:21:40,821 --> 00:21:41,996
ماذا؟

419
00:21:45,129 --> 00:21:46,740
هل أنت حقيقي؟

420
00:21:48,611 --> 00:21:51,701
نعم.
نعم، نعم، أنا حقيقي.

421
00:21:51,701 --> 00:21:54,443
أنت؟
هل أنت حقيقي؟

422
00:21:54,443 --> 00:21:57,141
يمكنني مساعدتك إذا ساعدتني.

423
00:21:57,141 --> 00:21:58,491
تمام.

424
00:21:58,491 --> 00:22:00,406
هل وعدت؟

425
00:22:00,406 --> 00:22:02,016
نعم يا رجل.
أي شيء تريده.

426
00:22:02,016 --> 00:22:05,454
فقط من فضلك،
فقط أخرجني من هنا يا رجل.

427
00:22:05,454 --> 00:22:07,674
سيكون عليك التسلق.

428
00:22:07,674 --> 00:22:09,110
ماذا؟

429
00:22:09,110 --> 00:22:10,981
لا أنا...

430
00:22:10,981 --> 00:22:12,809
لا أستطيع.

431
00:22:12,809 --> 00:22:14,855
أنا فقط... حاولت.

432
00:22:16,900 --> 00:22:18,075
انتظر.

433
00:22:24,865 --> 00:22:26,040
يا. ماذا--اللعنة!

434
00:22:27,868 --> 00:22:29,565
ماذا؟

435
00:22:29,565 --> 00:22:32,829
عليك أن تستعجل.
سوف يعودون قريبا.

436
00:22:32,829 --> 00:22:35,832
تمام. حسنًا.
اه حسنا.

437
00:22:39,967 --> 00:22:41,360
يا.

438
00:22:44,754 --> 00:22:47,017
هل تعتقد
لقد غضبنا؟

439
00:22:47,017 --> 00:22:48,584
ما أنت
نتحدث عنه؟

440
00:22:48,584 --> 00:22:50,804
تلك العاصفة
جاءت من العدم،

441
00:22:50,804 --> 00:22:52,675
والطريقة
انفجرت الأضواء

442
00:22:52,675 --> 00:22:54,938
انها تقريبا مثل
لقد صنعنا شيئًا غاضبًا.

443
00:22:57,724 --> 00:22:58,855
ماذا نفعل الآن؟

444
00:23:00,640 --> 00:23:03,425
حسنا...

445
00:23:03,425 --> 00:23:04,687
بقي لي ورقة واحدة..

446
00:23:06,602 --> 00:23:07,690
… لذلك أنا رجم.

447
00:23:10,519 --> 00:23:11,694
تمام.

448
00:23:43,987 --> 00:23:46,425
تمام. تمام.

449
00:23:56,739 --> 00:23:58,524
هنا. لقد وجدت هذا.

450
00:24:02,658 --> 00:24:04,094
هناك الكثير
من الزجاج المكسور.

451
00:24:05,574 --> 00:24:06,880
أنت حذر.

452
00:24:10,100 --> 00:24:11,624
لماذا تعتقد
كسروا؟

453
00:24:11,624 --> 00:24:13,930
كان ذلك مخيفا.

454
00:24:13,930 --> 00:24:15,628
مخيف جدا.

455
00:24:17,978 --> 00:24:19,806
هل تعتقد أن الآخرين
سوف يعود قريبا؟

456
00:24:22,939 --> 00:24:26,029
لا تخافوا.
أنا أحميك.

457
00:24:26,029 --> 00:24:27,509
أنا لست خائفا.

458
00:24:30,599 --> 00:24:33,602
حسنا، ربما
خائف قليلا.

459
00:24:33,602 --> 00:24:36,126
في بعض الأحيان
يمكن أن تكون المهمة مخيفة.

460
00:24:36,126 --> 00:24:39,695
وعندما يقترب
إلى النهاية،

461
00:24:39,695 --> 00:24:41,741
وذلك عندما
يصبح الأمر مخيفًا حقًا.

462
00:24:43,177 --> 00:24:44,918
أعتقد أننا ننام هنا
الليلة؟

463
00:24:46,963 --> 00:24:48,704
أيا كان.

464
00:24:55,276 --> 00:24:56,843
ماذا تفعل
هنا؟

465
00:24:56,843 --> 00:24:58,497
أوه، من أجل اللعنة.

466
00:24:59,933 --> 00:25:01,021
العودة إلى الداخل.

467
00:25:02,196 --> 00:25:03,806
لماذا؟

468
00:25:03,806 --> 00:25:06,548
لأن...

469
00:25:06,548 --> 00:25:08,028
أنت تعرف، أنا لا أعرف، يا فتى.
افعل ما تريد.

470
00:25:09,595 --> 00:25:12,032
أنت تعرف السجائر
سيئة بالنسبة لك، أليس كذلك؟

471
00:25:13,207 --> 00:25:14,948
انها ليست من هذا النوع
من السجائر.

472
00:25:16,863 --> 00:25:17,951
ما مشكلتك؟

473
00:25:19,866 --> 00:25:20,997
جي، أنا لا أعرف.

474
00:25:20,997 --> 00:25:22,651
أعني...

475
00:25:22,651 --> 00:25:23,870
ربما قضيت للتو
تفكير الاسبوع الماضي

476
00:25:23,870 --> 00:25:26,568
ربما في الواقع
اخرج من هذا الصندوق القذر

477
00:25:26,568 --> 00:25:29,049
فقط لرؤية خطتنا بأكملها
تنهار من حولنا.

478
00:25:29,049 --> 00:25:30,354
حرفياً.

479
00:25:30,354 --> 00:25:32,748
لذا؟ نحاول مرة أخرى.

480
00:25:32,748 --> 00:25:34,576
نعم.

481
00:25:34,576 --> 00:25:36,709
سوف نتعامل مع هذا الأمر يا فتى.

482
00:25:36,709 --> 00:25:38,667
ربما سنحاول
شيء آخر.

483
00:25:38,667 --> 00:25:40,626
كلما كرومينوكل
فشل، وجد دائمًا--

484
00:25:40,626 --> 00:25:42,584
ما هي اللعنة
هو كرومينوكل؟

485
00:25:42,584 --> 00:25:45,239
- أوه. أم--
- لا، لا أهتم.

486
00:25:47,415 --> 00:25:49,243
أنت صديق لفيكتور، أليس كذلك؟

487
00:25:52,072 --> 00:25:53,247
هل تعرف أي غرفة
هو له؟

488
00:25:54,422 --> 00:25:55,554
لماذا؟

489
00:26:06,434 --> 00:26:09,655
تمام. صه.

490
00:26:16,096 --> 00:26:17,880
ينظر. هنا.

491
00:26:29,936 --> 00:26:31,241
دعنا نذهب.
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

492
00:26:32,808 --> 00:26:34,767
دعنا نذهب. دعنا نذهب.
من فضلك، من فضلك، دعونا نذهب.

493
00:26:43,950 --> 00:26:45,168
يا إلهي.

494
00:26:49,346 --> 00:26:50,609
يا إلهي.

495
00:26:54,134 --> 00:26:56,005
- فيكتور؟
- صه.

496
00:27:11,455 --> 00:27:12,413
ماذا؟

497
00:27:13,719 --> 00:27:15,372
- لا، فيكتور!
- تعال.

498
00:27:28,821 --> 00:27:31,345
فيكتور، فيكتور، فيكتور؟

499
00:27:34,391 --> 00:27:36,655
فيكتور، فيكتور؟

500
00:27:42,182 --> 00:27:44,010
فيكتور، أي طريق؟

501
00:27:47,317 --> 00:27:50,016
فيكتور؟

502
00:27:50,016 --> 00:27:53,280
لا أعرف.
لقد شعرت بالخوف.

503
00:27:54,847 --> 00:27:56,370
ماذا؟

504
00:27:56,370 --> 00:27:59,068
هذه ليست الطريقة
أنه قال لي أن أذهب.

505
00:27:59,068 --> 00:28:00,287
ماذا؟

506
00:28:00,287 --> 00:28:03,029
لا، لا، لا. فيكتور، فيكتور.

507
00:28:03,029 --> 00:28:05,727
- يا. استمع لي، فيكتور.
- ط ط ط ط. ط ط ط ط.

508
00:28:05,727 --> 00:28:06,815
انظر إليَّ. انظر إليَّ.

509
00:28:06,815 --> 00:28:08,382
نعم.

510
00:28:08,382 --> 00:28:10,166
أعلم أنك خائف.
أنا خائفة أيضاً،

511
00:28:10,166 --> 00:28:11,864
ولكن علينا أن
خطوة سخيف، حسنا؟

512
00:28:11,864 --> 00:28:13,822
لو سمحت. نعم. نعم، نعم، نعم.

513
00:28:13,822 --> 00:28:15,345
نحن ذاهبون للقيام بذلك
معا، حسنا؟

514
00:28:15,345 --> 00:28:17,826
لا بأس. دعنا نذهب.
من فضلك، فيكتور.

515
00:28:17,826 --> 00:28:19,741
هيا، فيكتور.
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

516
00:28:19,741 --> 00:28:21,047
دعنا نذهب.

517
00:28:22,788 --> 00:28:24,093
دعنا نذهب هنا.

518
00:28:30,230 --> 00:28:31,927
يجب أن يكون هناك
شيء هنا!

519
00:28:31,927 --> 00:28:34,364
لا ينبغي لك
أن تفعل هذا.

520
00:28:34,364 --> 00:28:35,844
فيكتور لن يعجبه ذلك

521
00:28:35,844 --> 00:28:38,325
حسنًا.
حسنا، لدي أخبار لك، يا فتى.

522
00:28:38,325 --> 00:28:41,720
فيكتور هو اه
من المحتمل أنه ميت، حسنًا؟

523
00:28:45,245 --> 00:28:46,376
أنا آسف.

524
00:28:46,376 --> 00:28:48,161
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
قال ذلك.

525
00:28:48,161 --> 00:28:49,379
لا بأس،

526
00:28:49,379 --> 00:28:52,426
لأنك مخطئ.
انه بخير.

527
00:28:52,426 --> 00:28:54,515
أينما كان،
انه يقوم بدوره.

528
00:28:54,515 --> 00:28:56,343
نعم؟ نصيبه من ماذا؟

529
00:28:56,343 --> 00:28:57,431
السعي.

530
00:28:59,955 --> 00:29:01,217
آسف، ماذا؟

531
00:29:01,217 --> 00:29:04,046
هذا ما هو هذا.
إنها مهمة،

532
00:29:04,046 --> 00:29:06,745
والجميع لديه
جزء للعب. حتى أنت.

533
00:29:08,921 --> 00:29:11,053
لماذا تهتم
الكثير عن فيكتور؟

534
00:29:11,053 --> 00:29:12,359
لأن...

535
00:29:16,493 --> 00:29:17,930
حسنًا، انظر.

536
00:29:17,930 --> 00:29:20,193
بيني وبينك طيب

537
00:29:20,193 --> 00:29:23,109
لقد كنت أرى بعض
سخيف مجنون جدا في الآونة الأخيرة.

538
00:29:25,154 --> 00:29:27,113
أقسمت كثيرا.

539
00:29:27,113 --> 00:29:29,332
تعال إلى هنا.
النقطة هي،

540
00:29:29,332 --> 00:29:32,858
في كل مرة أرى شيئا
غريب حقا، أرى هذا.

541
00:29:33,946 --> 00:29:35,121
هذا الرمز.

542
00:29:36,513 --> 00:29:38,037
تمام.

543
00:29:38,037 --> 00:29:39,908
تمام؟ أنا لم أرسم هذا،
رغم ذلك. لقد وجدت هذا.

544
00:29:39,908 --> 00:29:41,910
حسنا، والدة كيني
أعطتني الشاي، وبعد ذلك--

545
00:29:41,910 --> 00:29:43,259
عندما-- على أية حال، انظر.

546
00:29:43,259 --> 00:29:45,827
النقطة هي،
هذه المجلة قديمة، حسنا؟

547
00:29:45,827 --> 00:29:48,830
ومن كان ينتمي إليه احتفظ به
رسم نفس الرمز الغريب

548
00:29:48,830 --> 00:29:50,963
الذي كنت أراه

549
00:29:50,963 --> 00:29:54,140
مرارا وتكرارا
ومرة أخرى.

550
00:29:55,881 --> 00:30:00,102
لقد كنت أنظر إلى هذا،
ثم في الليلة الأخرى،

551
00:30:00,102 --> 00:30:02,061
لقد لاحظت صفحتين
كانت عالقة معا.

552
00:30:03,627 --> 00:30:05,281
وبين هناك،
هناك هذا، اه،

553
00:30:05,281 --> 00:30:07,414
هذا بولارويد القديم.

554
00:30:07,414 --> 00:30:10,069
- ما هو بولارويد؟
- يسوع المسيح اللعين. إنها--

555
00:30:10,069 --> 00:30:12,114
أنا آسف. إنها صورة.
انها مثل صورة صغيرة.

556
00:30:12,114 --> 00:30:14,029
كيف لا تعرف
ما هو بولارويد؟ تعال.

557
00:30:14,029 --> 00:30:16,336
هنا، انظر. هذا.
ترى هذا؟

558
00:30:17,946 --> 00:30:19,469
ماذا ترى؟

559
00:30:20,993 --> 00:30:22,864
لقد حصل على المجلة.

560
00:30:22,864 --> 00:30:24,257
نعم.

561
00:30:24,257 --> 00:30:25,388
ماذا بعد؟

562
00:30:27,129 --> 00:30:29,218
هذا صندوق غداء فيكتور.

563
00:30:29,218 --> 00:30:31,307
اه.
ليس فقط صندوق غداء فيكتور.

564
00:30:31,307 --> 00:30:33,570
هذا فيكتور.

565
00:30:35,355 --> 00:30:37,357
حقًا؟
- نعم.

566
00:30:37,357 --> 00:30:39,620
وإذا كان هنا
عندما كان ذلك الرجل هنا--

567
00:30:39,620 --> 00:30:42,057
ربما يعرف
ماذا يعني الرمز.

568
00:30:42,057 --> 00:30:43,624
بالضبط.

569
00:30:43,624 --> 00:30:45,365
وهذا هو السبب
أنا في غرفته.

570
00:30:46,670 --> 00:30:49,456
- إذن نحن جيدون؟
- حسنا...

571
00:30:51,501 --> 00:30:53,155
...الرموز
مهمة،

572
00:30:53,155 --> 00:30:54,504
خاصة في السعي.

573
00:30:54,504 --> 00:30:55,897
نعم؟

574
00:30:55,897 --> 00:30:58,291
ولكن عليك أن تعرف

575
00:30:58,291 --> 00:31:00,859
إذا كانت رموز جيدة
أو رموز سيئة

576
00:31:03,035 --> 00:31:04,993
حسنا، ماذا تقصد؟

577
00:31:04,993 --> 00:31:06,560
ماذا تقصد،
"رموز سيئة"؟

578
00:31:06,560 --> 00:31:09,563
في بعض الأحيان،
يجعلونك تفعل أشياء سيئة.

579
00:31:13,219 --> 00:31:14,568
أنت طفل صغير مخيف.

580
00:31:24,970 --> 00:31:27,320
تمام. خطوة واحدة كبيرة.

581
00:31:27,320 --> 00:31:29,235
ها أنت ذا.

582
00:31:29,235 --> 00:31:30,366
سوف يمزقونك إلى أشلاء.

583
00:31:30,366 --> 00:31:31,933
دعونا فقط نتوجه
الجبهة، حسنا؟

584
00:31:31,933 --> 00:31:33,152
ويستمر.

585
00:31:33,152 --> 00:31:34,283
النقطة المهمة هي هذه الأشياء
لا تقتل فقط.

586
00:31:34,283 --> 00:31:35,545
يتمسك. قف.

587
00:31:35,545 --> 00:31:38,113
هل هذا - هل أنت
خارج عقلك سخيف؟

588
00:31:38,113 --> 00:31:40,202
انظر، أنا أعلم
هذا يبدو مجنونا،

589
00:31:40,202 --> 00:31:41,943
وليس هناك
سبب واحد في العالم

590
00:31:41,943 --> 00:31:43,205
يجب أن تثق بي.

591
00:31:43,205 --> 00:31:44,946
ولكن إذا حصلت على هؤلاء الناس
مرة أخرى على هذه الحافلة

592
00:31:44,946 --> 00:31:46,687
وحاول الخروج من هنا،
إذا كنت بالخارج

593
00:31:46,687 --> 00:31:48,558
- عندما تغرب الشمس--
- أعرف ماذا؟ أنا انتهيت.

594
00:31:48,558 --> 00:31:49,995
- اعذرني. اعذرني!
- لا. من فضلك.

595
00:31:49,995 --> 00:31:51,083
بجد.

596
00:31:51,083 --> 00:31:53,041
لا يمكنك العودة
على تلك الحافلة.

597
00:31:53,041 --> 00:31:54,564
ابتعد عن طريقي.

598
00:31:54,564 --> 00:31:56,044
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

599
00:31:58,264 --> 00:32:00,266
هناك شيء.

600
00:32:02,442 --> 00:32:04,313
هناك شيء، اه...

601
00:32:04,313 --> 00:32:06,489
هناك غرفة
أو شيء تحتها.

602
00:32:06,489 --> 00:32:09,014
- دعونا نرفع هذا الشيء. مستعد؟
- نعم. واحد، اثنان--

603
00:32:10,798 --> 00:32:12,626
أوه، قف!

604
00:32:12,626 --> 00:32:14,106
إلجين، أنت بخير؟

605
00:32:15,498 --> 00:32:17,239
اه، كنت فقط
بالدوار قليلا.

606
00:32:17,239 --> 00:32:19,024
تمام. هل تريد الذهاب إلى الداخل؟

607
00:32:19,024 --> 00:32:20,112
سنحاول الحصول عليك
بعض الماء.

608
00:32:21,243 --> 00:32:22,288
أستطيع مساعدتك.

609
00:32:23,811 --> 00:32:25,334
لطيفة وبطيئة.

610
00:32:27,380 --> 00:32:29,425
- أنت بخير؟
- أوه. قف، قف.

611
00:32:29,425 --> 00:32:31,993
هل أنت بخير؟
القرف. القرف.

612
00:32:31,993 --> 00:32:33,995
الجين؟

613
00:32:33,995 --> 00:32:35,431
انا بحاجة الى بعض المساعدة
هنا!

614
00:32:36,737 --> 00:32:38,391
الأماكن لا تتفكك فقط
مثل هذا.

615
00:32:38,391 --> 00:32:41,002
- جيم؟
- اه، انتظر. نحن على وشك الوصول.

616
00:32:41,002 --> 00:32:42,569
يا. ساعدني. ساعدني.

617
00:32:42,569 --> 00:32:44,092
- ماذا حدث؟
- لا أعرف.

618
00:32:44,092 --> 00:32:45,485
- لقد بدأ للتو في الاستيلاء.
- تمام. سهل، سهل.

619
00:32:45,485 --> 00:32:46,486
إلجين، سأضع هذا
تحت رأسك.

620
00:32:48,662 --> 00:32:50,142
اللعنة!

621
00:32:50,142 --> 00:32:51,447
أحتاجك لمساعدتي
دحرجه على جانبه.

622
00:32:51,447 --> 00:32:53,188
واحد اثنين ثلاثة.

623
00:32:53,188 --> 00:32:55,538
كان مريضا في الحافلة.
ابق معي يا إلجين.

624
00:32:55,538 --> 00:32:57,062
لا بأس.
ستكون بخير.

625
00:32:57,062 --> 00:32:59,020
عليك أن تخرج من هناك يا رجل.
هيا يا جيم.

626
00:32:59,020 --> 00:33:00,587
هذا هو الشعاع
أنني يجب أن أخرج.

627
00:33:03,242 --> 00:33:05,592
مهلا، أنت بخير.
استمر في التنفس.

628
00:33:05,592 --> 00:33:07,637
ها أنت ذا. جيد.

629
00:33:07,637 --> 00:33:09,639
دعنا نذهب! دعنا نذهب.

630
00:33:09,639 --> 00:33:11,728
دعنا نذهب!

631
00:33:11,728 --> 00:33:13,339
- جيم!
- لن أغادر.

632
00:33:33,315 --> 00:33:35,404
- أب!
- جولي!

633
00:33:36,710 --> 00:33:38,494
- أب!
- جولي، لا. احرص. قف.

634
00:33:38,494 --> 00:33:39,713
انتظر!
- أبي هل تسمعني؟

635
00:33:39,713 --> 00:33:41,280
جيم!

636
00:33:49,288 --> 00:33:51,072
أب؟
جيم؟

637
00:33:51,072 --> 00:33:52,595
أبي، هل أنت هناك؟

638
00:33:52,595 --> 00:33:53,814
إذا كان أي شخص آخر هناك--

639
00:33:53,814 --> 00:33:56,469
أبي!
جيم؟

640
00:33:56,469 --> 00:33:58,819
أب! أبي، هل تسمعني؟

641
00:33:58,819 --> 00:34:01,126
أب؟

642
00:34:01,126 --> 00:34:04,694
جيم، هل تسمعني؟

643
00:34:04,694 --> 00:34:06,522
مرحبًا؟ أبي، أبي؟

644
00:34:06,522 --> 00:34:09,569
جيم.
- أبي، انتظر فحسب، حسنًا؟

645
00:34:09,569 --> 00:34:12,093
أبي، إذا كنت تستطيع سماعنا،
فقط من فضلك انتظر.

646
00:34:14,356 --> 00:34:16,489
- أبي، هل أنت هناك؟
- فقط انتظر، حسنًا؟

647
00:34:17,620 --> 00:34:21,102
أب؟
أبي، تحدث معي، من فضلك.

648
00:34:21,102 --> 00:34:23,235
- أبي، أبي!
- جولي.

649
00:34:23,235 --> 00:34:25,411
- جولي؟
- أبي هل تسمعني؟

650
00:34:25,411 --> 00:34:26,847
جولي؟

651
00:34:26,847 --> 00:34:28,283
- أب!
- جولي؟

652
00:34:28,283 --> 00:34:29,589
هناك.

653
00:34:29,589 --> 00:34:31,547
أبي، أنا هنا.
جولي؟

654
00:34:31,547 --> 00:34:33,854
جيم، سوف نخرجك
من هناك، حسنا؟

655
00:34:33,854 --> 00:34:35,856
هل هناك أي شخص آخر
هناك معك؟

656
00:34:35,856 --> 00:34:37,379
يا رفاق من الأفضل أن تسرعوا.

657
00:34:37,379 --> 00:34:38,772
- هناك.
- توم!

658
00:34:38,772 --> 00:34:39,816
أبي، لا بأس.

659
00:34:39,816 --> 00:34:41,296
توم، هل هناك أي شخص
معك؟

660
00:34:41,296 --> 00:34:42,297
مهلا مهلا. حذرا.
حذرا مع ذلك.

661
00:34:46,780 --> 00:34:50,262
الطفل ذو السترة,
انه لا يتحرك.

662
00:34:52,438 --> 00:34:53,439
هل هو يتنفس؟

663
00:34:55,528 --> 00:34:56,790
لا أستطيع أن أقول.

664
00:34:56,790 --> 00:34:59,140
أبي، استمع لي، حسنًا؟
سوف نقوم بإخراجك.

665
00:34:59,140 --> 00:35:00,402
- نحن فقط، اه--
- كن حذرا عندما تحصل--

666
00:35:02,230 --> 00:35:04,885
أريدك أن تبقى
مع دونا.

667
00:35:04,885 --> 00:35:08,758
أنت تفعل كل ما تقوله،
ولا تترك جانبها.

668
00:35:08,758 --> 00:35:10,630
أبي، أبي،
سوف نقوم بإخراجك، حسناً؟

669
00:35:10,630 --> 00:35:13,154
اه، نحن فقط--
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما.

670
00:35:13,154 --> 00:35:14,590
- جيم، سوف نخرجك.
- يا. حصلت على شخص ما!

671
00:35:14,590 --> 00:35:15,765
من آخر
هل هناك معك؟

672
00:35:15,765 --> 00:35:16,766
هل هو حي؟
- لا أعرف.

673
00:35:16,766 --> 00:35:17,898
- يا رجل، هل أنت بخير؟
- نعم.

674
00:35:17,898 --> 00:35:20,814
- نعم، انه بخير.
- أنزله إلى هنا.

675
00:35:20,814 --> 00:35:22,424
- أنا قادم.
- سهل. الوقوف.

676
00:35:22,424 --> 00:35:23,599
مهلا، مهلا، مهلا.

677
00:35:23,599 --> 00:35:25,166
- كريستي، هل يمكنك الاستيلاء عليه؟
- نعم.

678
00:35:25,166 --> 00:35:26,602
- تمام.
- يا إلهي.

679
00:35:26,602 --> 00:35:28,474
- حصلت عليك. حصلت عليك.
- أمسكني. نعم جيد.

680
00:35:28,474 --> 00:35:29,866
- لا أستطيع رؤية أحد.
- قف، قف!

681
00:35:29,866 --> 00:35:31,607
انتبهوا لخطواتكم يا شباب.
تعال.

682
00:35:31,607 --> 00:35:32,913
- سهل، سهل.
- قف! قف!

683
00:35:32,913 --> 00:35:33,957
- حصلت عليه؟ على ما يرام.
- لطيفة وبطيئة.

684
00:35:33,957 --> 00:35:35,481
- أنت جيدة أو أنت طيب.
- حسنا، كريستي.

685
00:35:35,481 --> 00:35:36,699
- تأكد من أنه بخير.
- تمام. أنت جيدة أو أنت طيب.

686
00:35:36,699 --> 00:35:39,180
- قف، قف! حسنا اجلس.
- أريد الجلوس.

687
00:35:40,660 --> 00:35:43,271
نحن سنحصل عليك
خارج هناك، حسنا؟

688
00:35:45,447 --> 00:35:47,319
- هل هناك ألم عندما أتطرق على الإطلاق؟
- لا.

689
00:35:47,319 --> 00:35:49,799
- أسفل ظهرك هنا؟ لا؟
- لا، لا.

690
00:36:04,684 --> 00:36:05,946
ما هذا؟

691
00:36:19,264 --> 00:36:20,830
لا بأس يا فيكتور.

692
00:36:20,830 --> 00:36:22,702
لا بأس.
لا بأس.

693
00:36:50,295 --> 00:36:51,992
لا ينبغي أن يكون لديك
فعلت ذلك.

694
00:36:51,992 --> 00:36:53,472
- تمام.
- علينا أن نذهب.

695
00:36:58,303 --> 00:37:00,740
مهلا، انتظر.
من أين تأتي المياه؟

696
00:37:00,740 --> 00:37:02,350
إنهم يستيقظون.

697
00:37:02,350 --> 00:37:03,395
ماذا؟

698
00:37:06,659 --> 00:37:10,576
يا إلهي.
يا إلهي. يا إلهي!

699
00:37:14,406 --> 00:37:16,321
فيكتور، فيكتور، فيكتور.

700
00:37:16,321 --> 00:37:18,627
لا، لا، لا!
هناك نفق.

701
00:37:18,627 --> 00:37:21,543
من فضلك، اتبعه
على طول الطريق. إذهب! إذهب! إذهب!

702
00:37:21,543 --> 00:37:23,328
إذهب! إذهب! إذهب. إذهب! إذهب! إذهب!

703
00:37:23,328 --> 00:37:26,418
ابحث عن.
جيد. أي ضبابية؟

704
00:37:26,418 --> 00:37:27,984
مشكلة في الرؤية على الإطلاق؟ لا؟

705
00:37:27,984 --> 00:37:29,464
لا.
أنت جيد؟

706
00:37:29,464 --> 00:37:32,728
تمام. اضغط على يدي.
ضغط. جيد.

707
00:37:32,728 --> 00:37:35,035
هل تشعر بخير؟
كيف تشعر؟

708
00:37:35,035 --> 00:37:36,471
يا رفاق لا تزال جيدة؟

709
00:37:36,471 --> 00:37:38,081
- وهنا بعض الماء.
- ابق معه.

710
00:37:38,081 --> 00:37:39,344
انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟
لا بد لي من--

711
00:37:39,344 --> 00:37:40,910
يجب أن أحصل على شيء ما
من الحافلة.

712
00:37:47,090 --> 00:37:48,004
خذها ببساطة.

713
00:37:56,970 --> 00:37:58,406
تمام.

714
00:37:58,406 --> 00:37:59,625
لا بأس الآن.

715
00:38:05,718 --> 00:38:06,936
ماذا؟

716
00:38:19,601 --> 00:38:20,994
ماذا؟

717
00:39:15,875 --> 00:39:17,529
أب؟

718
00:39:20,096 --> 00:39:21,054
أب؟

719
00:39:23,448 --> 00:39:25,493
المكان يزداد ظلام.
قلت أننا سنأخذ القارب للخارج.

720
00:39:29,497 --> 00:39:31,456
هل أنت بخير هناك؟

721
00:39:35,242 --> 00:39:36,374
نعم.

722
00:39:37,723 --> 00:39:39,551
عظيم.

723
00:39:42,728 --> 00:39:43,816
يذهب.

724
00:39:45,861 --> 00:39:47,036
فيكتور، حسنًا. إذهب! إذهب! إذهب.

725
00:39:47,036 --> 00:39:48,864
إذهب! إذهب! إذهب. اذهب، فيكتور، اذهب!

726
00:39:52,999 --> 00:39:54,435
فيكتور؟

727
00:39:57,090 --> 00:39:59,005
فيكتور، فيكتور؟
فيكتور، أي طريق؟

728
00:39:59,005 --> 00:40:00,223
ماذا؟
لا أعرف.

729
00:40:00,223 --> 00:40:03,139
في أي اتجاه يا فيكتور؟
بأي طريقة؟

730
00:40:03,139 --> 00:40:05,228
علينا أن--
علينا أن نذهب.

731
00:40:05,228 --> 00:40:06,795
من هنا.

732
00:40:14,194 --> 00:40:17,240
حسناً، الجميع،
مرة أخرى على متن الحافلة.

733
00:40:17,240 --> 00:40:19,504
لا، هناك أشخاص محاصرون
هناك.

734
00:40:19,504 --> 00:40:21,984
هذا صحيح، ونحن بحاجة
فرق الطوارئ هنا

735
00:40:21,984 --> 00:40:24,813
وعندما نصل إلى التالي
المدينة، سوف نرسل بعض المساعدة.

736
00:40:24,813 --> 00:40:26,902
دعنا نذهب!

737
00:40:26,902 --> 00:40:28,687
ماتياس،
راقبها.

738
00:40:28,687 --> 00:40:31,864
- نعم. فهمتها.
- دعونا نحاول-- دعونا نحاول مرة أخرى.

739
00:40:31,864 --> 00:40:33,605
يا.
دعونا مسح هذه القطعة.

740
00:40:33,605 --> 00:40:35,128
تمام.
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا سحبها.

741
00:40:35,128 --> 00:40:36,521
نعم.

742
00:40:36,521 --> 00:40:37,565
مرر هذا
وأعطني يد المساعدة.

743
00:40:37,565 --> 00:40:39,132
- جيد. لقد حصلت عليه.
- انتبه.

744
00:40:41,526 --> 00:40:44,093
آه! قف. انتظر.
انتظر، انتظر، انتظر! توقف، توقف.

745
00:40:44,093 --> 00:40:45,573
انتظر، انتظر، انتظر.
يا شباب، توقفوا.

746
00:40:45,573 --> 00:40:46,269
عقد العمل.
توقف الجميع.

747
00:40:47,793 --> 00:40:50,752
لا تحرك أي شيء آخر.

748
00:40:50,752 --> 00:40:55,583
كل شيء هنا يستريح
على شيء آخر.

749
00:40:55,583 --> 00:40:57,716
إذا قمت بتحريك أي شيء
بسرعة كبيرة،

750
00:40:57,716 --> 00:40:59,848
كل ما تبقى منه
يمكن أن ينزل.

751
00:40:59,848 --> 00:41:01,546
جيم، ليس لدينا الوقت
أن تكون حساسة.

752
00:41:01,546 --> 00:41:03,025
نعم. لا يمكننا التوقف فحسب.

753
00:41:03,025 --> 00:41:06,812
لكي يصل إلينا
خرج الثلاثة بسلام

754
00:41:06,812 --> 00:41:09,118
عليك أن تفعل ذلك ببطء،

755
00:41:09,118 --> 00:41:11,817
ويجب عليك
افعلها بشكل صحيح.

756
00:41:11,817 --> 00:41:13,775
أبي، الشمس على وشك
للنزول.

757
00:41:13,775 --> 00:41:14,994
أنا أعرف.

758
00:41:16,648 --> 00:41:18,519
لهذا السبب ستفعل
اتركنا هنا.

759
00:41:24,656 --> 00:41:28,007
ماذا؟ ماذا؟ لا، لا، لا.
نحن لا نفعل ذلك.

760
00:41:28,007 --> 00:41:29,269
- تمام؟ نحن لسنا كذلك.
- نعم نعم.

761
00:41:29,269 --> 00:41:31,053
إذا قمنا بتغطيتهم
غادر الآن،

762
00:41:31,053 --> 00:41:32,968
تلك الأشياء قد لا تعرف
إنهم هناك.

763
00:41:35,362 --> 00:41:37,320
علينا أن نعطيهم
تعويذة أو شيء من هذا.

764
00:41:37,320 --> 00:41:38,670
لن ينجح الأمر.

765
00:41:38,670 --> 00:41:39,975
لا يمكنك ارتدائها فقط
حول رقبتك.

766
00:41:39,975 --> 00:41:41,673
يجب أن يكونوا كذلك
داخل شيء--

767
00:41:41,673 --> 00:41:43,892
منزل، سيارة.
لا يوجد شيء هناك.

768
00:41:43,892 --> 00:41:45,807
اسمعي يا جولي.

769
00:41:45,807 --> 00:41:48,549
لقد نجوت هنا
لمدة عام تقريبا

770
00:41:48,549 --> 00:41:50,638
قبل أن يجد بويد
تلك التعويذات.

771
00:41:50,638 --> 00:41:51,900
إذا ظل هؤلاء الرجال هادئين،

772
00:41:51,900 --> 00:41:53,641
هناك حقا
فرصة جيدة أن--

773
00:41:53,641 --> 00:41:55,643
أوه، من أجل اللعنة!

774
00:41:55,643 --> 00:41:57,819
اللعنة. كيني؟

775
00:41:57,819 --> 00:42:01,083
نعم. هل يمكنك الدخول من فضلك
أيها المطعم، أحضر بعض الأقمشة؟

776
00:42:01,083 --> 00:42:02,694
نعم حسنا.

777
00:42:05,044 --> 00:42:07,568
حسنًا.
الجميع على، الآن.

778
00:42:07,568 --> 00:42:10,789
نحن نغادر. تعال.

779
00:42:10,789 --> 00:42:12,573
يتمسك!

780
00:42:12,573 --> 00:42:14,009
أطفئ تلك الحافلة اللعينة.

781
00:42:14,009 --> 00:42:15,707
ابقى بعيدا عنا.

782
00:42:15,707 --> 00:42:17,709
أنت ستتسبب في قتل الناس،
هل تدرك ذلك؟

783
00:42:19,711 --> 00:42:21,669
إذا كنت تريد البقاء،
يمكنك اتخاذ الترتيبات اللازمة

784
00:42:21,669 --> 00:42:23,715
مع خدمات الطوارئ
بمجرد وصولهم.

785
00:42:23,715 --> 00:42:26,239
لا يوجد
خدمات الطوارئ.

786
00:42:26,239 --> 00:42:28,589
إذا كنت لا تزال خارج
عندما تغرب الشمس،

787
00:42:28,589 --> 00:42:31,592
أنت والجميع على هذا
فخ الموت الصغير سيموت.

788
00:42:31,592 --> 00:42:33,333
قف، قف. ماذا بحق الجحيم
هل تتحدث عنها؟

789
00:42:33,333 --> 00:42:35,161
سأقول هذا مرة واحدة.

790
00:42:35,161 --> 00:42:37,206
لا أحد منكم آمن هنا.

791
00:42:37,206 --> 00:42:39,165
الأمور سوف تحصل
مخيف حقا سخيف

792
00:42:39,165 --> 00:42:41,080
عندما تغرب الشمس،

793
00:42:41,080 --> 00:42:44,605
وإذا كنت بالخارج،
سوف تموت.

794
00:42:44,605 --> 00:42:46,085
إذا كنت تريد المزيد من
شرح,

795
00:42:46,085 --> 00:42:48,174
فأنا سعيد بإعطائها لك
عندما تستقر الأمور.

796
00:42:48,174 --> 00:42:49,871
ولكن في هذه الأثناء، إذا كنت ترغب في ذلك
العيش طوال الليل،

797
00:42:49,871 --> 00:42:52,091
تحتاج إلى الحصول على مؤخرتك
مرة أخرى داخل هذا العشاء.

798
00:42:53,266 --> 00:42:55,050
الجميع على متن الطائرة.

799
00:42:55,050 --> 00:42:56,965
ماذا تقصد،
"الجميع سيموت"؟

800
00:42:56,965 --> 00:42:58,750
اهدأ.
تهدئة لمدة ثانية.

801
00:42:58,750 --> 00:43:00,882
- اللعنة على هذا!
- على الجميع أن يهدأوا.

802
00:43:00,882 --> 00:43:02,014
تهدئة ل--

803
00:43:02,014 --> 00:43:03,058
هل من المفترض أن نشتري
هذا القرف؟

804
00:43:03,058 --> 00:43:04,277
اهدأ.

805
00:43:07,106 --> 00:43:11,023
- يجب أن أكون في--
- أنت لا تفهم!

806
00:43:11,023 --> 00:43:12,851
ابدأ الحافلة اللعينة.
ابدأ--

807
00:43:12,851 --> 00:43:15,244
دونا، لا!

808
00:43:15,244 --> 00:43:17,159
قف، قف، قف.
ماذا بحق الجحيم؟

809
00:43:20,206 --> 00:43:22,643
- قف!
- انتظر!

810
00:43:22,643 --> 00:43:25,690
- يا إلهي.
- فاطمة، عودي إلى هنا!

811
00:43:25,690 --> 00:43:28,083
لا يمكننا أن نتركهم فحسب!

812
00:43:28,083 --> 00:43:29,737
مهلا، أعود!

813
00:43:29,737 --> 00:43:31,391
فاطمة.
فاطمة!

814
00:43:32,653 --> 00:43:33,741
- قف!
- فاطمة!

815
00:43:33,741 --> 00:43:36,091
داخل العشاء، الآن!

816
00:43:36,091 --> 00:43:38,659
ادخل. ادخل.

817
00:43:38,659 --> 00:43:39,965
ادخل!

818
00:43:39,965 --> 00:43:43,185
- جولي؟
- أب؟ أبي، أنا هنا.

819
00:43:43,185 --> 00:43:44,186
أوه.

820
00:43:45,318 --> 00:43:48,364
أنا، اه، سمعت طلقات نارية؟

821
00:43:48,364 --> 00:43:49,931
نعم. هم فقط--

822
00:43:49,931 --> 00:43:52,107
كانوا بحاجة للحصول على الجميع
في العشاء.

823
00:43:52,107 --> 00:43:55,067
جولي، هناك، اه...
هناك كهف،

824
00:43:55,067 --> 00:43:58,679
أو أي نوع من الفضاء،
تحت الطابق السفلي.

825
00:43:58,679 --> 00:44:00,681
ماذا؟

826
00:44:00,681 --> 00:44:02,814
لقد رأيت ذلك عندما كنا نقوم بالتطهير
الحطام.

827
00:44:04,511 --> 00:44:06,121
إذا فعلتها والدتك
في الأسفل هناك،

828
00:44:06,121 --> 00:44:08,994
فهذا يعني أنها بخير.

829
00:44:13,259 --> 00:44:14,869
هل تسمعني؟

830
00:44:15,696 --> 00:44:18,003
لذا، إذا كان بإمكانك فقط الانتظار
لكي تعود لها،

831
00:44:19,178 --> 00:44:20,701
ثم سوف تكون على ما يرام.

832
00:44:21,702 --> 00:44:24,183
- سوف نخرجك يا أبي.
- أعرف يا حبيبتي. أنا أعرف.

833
00:44:25,750 --> 00:44:28,317
فقط كن قوياً، حسناً؟

834
00:44:28,317 --> 00:44:30,711
جولي؟
جولي، الشمس على وشك الغروب.

835
00:44:30,711 --> 00:44:32,060
- علينا أن ندخل.
- لا.

836
00:44:32,060 --> 00:44:33,061
إنه على حق.

837
00:44:33,061 --> 00:44:35,803
كلما طالت مدة بقائك هناك،

838
00:44:35,803 --> 00:44:38,023
كلما زادت الفرصة التي يدركونها
نحن هنا.

839
00:44:38,023 --> 00:44:40,373
تعال.

840
00:44:40,373 --> 00:44:41,983
عليك أن تذهب.

841
00:44:44,856 --> 00:44:46,205
لا بأس يا عزيزتي.

842
00:44:51,079 --> 00:44:53,429
أحبك.

843
00:44:53,429 --> 00:44:55,867
أحبك أيضًا.

844
00:44:55,867 --> 00:44:57,738
تعال. دعنا نذهب.

845
00:44:58,870 --> 00:45:01,742
أنتما الرجلان أيضاً.
تعال. عليك أن تثق بي.

846
00:45:01,742 --> 00:45:03,526
علينا أن ندخل.
دعنا نذهب. تعال. لو سمحت؟

847
00:45:03,526 --> 00:45:06,094
دعنا نذهب.
داخل. داخل!

848
00:45:23,851 --> 00:45:25,853
فهمتها.

849
00:45:29,030 --> 00:45:30,292
لقد نجحت.

850
00:45:30,292 --> 00:45:31,511
ما--

851
00:45:35,036 --> 00:45:37,778
لم أكن متأكدا من أنك سوف تفعل ذلك.

852
00:45:37,778 --> 00:45:39,519
إنه تسلق طويل.

853
00:45:43,392 --> 00:45:45,351
ليس لدينا الكثير من الوقت.

854
00:45:48,833 --> 00:45:50,530
هل هذا مسدس؟

855
00:45:52,053 --> 00:45:53,228
نعم.

856
00:45:54,273 --> 00:45:55,840
أوه.

857
00:45:55,840 --> 00:45:57,537
عيوني، ليسوا كذلك
ما كانوا عليه من قبل.

858
00:45:59,582 --> 00:46:01,889
انها جيدة
أن لديك بندقية.

859
00:46:01,889 --> 00:46:04,022
هذا سيجعل الأمر سهلاً.

860
00:46:06,981 --> 00:46:08,766
جعل ما سهلا؟

861
00:46:14,162 --> 00:46:16,904
أحتاجك أن تقتلني.


